23-24/08 - Independence Night of Ukraine

23-24 серпня – День незалежності України
--------
Справжнє свято для кожного з нас! 
Приєднюйся до грандіозної і величезної туси!
Святкуємо Свято незалежності Украіни! 
Dance show Art BizZ girl, go go show, конкурси, безліч подарунків та океан драйву! :)
Для тебе: велкам дрінк на вході!
--------
Вхід у вишиванці до 23.00 - безкоштовний!
--------
початкова ціна входу:
хлопці - 70 грн, дівчата - 50 грн
Всім дівчатам до 00:00 вхід безкоштовний,
дівчатам старше 22 років безкоштовний вхід протягом ночі.
для студентів безкоштовний вхід до 23.00
(при наявності студентського квитка)
Безкоштовний вхід надається за наявності документів
VIP-картки діють протягом ночі
--------
It’s a real celebration for all of us!
Join the greatest party ever!
Celebrate our Independence Day!
--------
Welcome drink, dance show Art BizZ girl, go go show, contests, gifts and lots of fun are waiting for you!!!
--------
Wearing embroidered shirt (vyshyvanka) gives you free entry till 23.00
--------
Ticket’s price starts from:
70 UAH per a man ticket
50 UAH per a woman ticket
For ladies free entry till 00:00.
For ladies 22 years old and older free entry during the night.
With a student card free entry till 23:00.
Getting free entry is possible just with id card.
--------
НАЯВНІСТЬ ДОКУМЕНТІВ, ЩО ЗАСВІДЧУЮТЬ ВІК ТА ОСОБУ - ОБОВ'ЯЗКОВА!!!!!/ It's obligatory to have the documents which verify your age and identity!!!!!
--------
International METRO Club info-line
+38-067-670-42-43,
+38-063-732-00-07
www.metroclub.com.ua
--------
www.facebook.com/metroclub.com.ua