1.28.2013

День народження горілки/ Birthday of Vodka

Кажуть, смак у неї завжди схожий, а пригоди завжди різні. Її люблять і ненавидять одночасно. Колись вона була у дефіциті, за нею стояли у чергах, а за дві пляшки в одні руки можна було і стусанів схопити… Горілка!
Сьогодні оковита святкує свою 148річницю. Саме стільки років тому 31 січня відомий вчений Дмитро Менделєєв захистив дисертацію “Про з'єднання спирту з водою”. Так світ отримав рецепт одного з найвідоміших напоїв, без якого тепер не обходиться жодне свято. Не обійдеться і наше, бо яке ж день народження горілки без винуватиці застілля? На гостей уродинної вечірки чекають подарунки, веселі конкурси, церемонія пиття високо градусного напою, гірка горілка та солодкі дівчата go gо, тільки позитивний настрій та море драйву!
П.с. “Метро” застерігає: під час вживання оковитої слід пам’ятати настанову класика Антона Павловича Чехова: “Горілка біла, але красить ніс та чорнить репутацію”

----------------------------------------------------------

Its taste does not change, and adventures are always different. People like and hate it at once. It was hard to buy it earlier; people spent much time waiting in a long queue. One could have been even punished for purchasing two bottles of it… Vodka!
Today Vodka celebrates its 148th birthday. It means that so many years ago, on January 31st,  famous scientist Dmytro Mendeleyev defended his dissertation work “On Combination of Alcohol and Water!” Afterwards, world received the recipe of one of the most well-known beverages without which hardly any celebration can be imagined nowadays. Our celebration will not be an exception too, because every holiday should have the hero of the occasion! As for the guests, they will be provided with presents, funny contests, ceremony of heady beverage drinking, bitter Vodka and sweet Go go girls, only positive mood and the ocean of drive!
P. S. “Metro” warns you: while drinking Vodka you should keep in mind the words of Anton Chekhov: “Vodka is white, but it can make your nose red and your reputation black.”

----------------------------------------------------------

Для дівчат вхід "безкоштовно''': Пн-Чт на Нд до 00:00, Пт та Сб до 23:00!/ Free entry for girls: Mo-Th and Su till 00:00, Fr and Sa till 23:00!

----------------------------------------------------------

НАЯВНІСТЬ ДОКУМЕНТІВ ЩО ЗАСВІДЧУЮТЬ ВІК ТА ОСОБУ - ОБОВЯЗКОВА!!!!!/ It's obligatory to have the documents which verify your age and identity!!!!!

----------------------------------------------------------

International METRO Club info-line +38-067-670-42-43
www.metroclub.com.ua
www.facebook.com/metroclub.com.ua
www.bit.ly/metroclub-tripadvisor
www.bit.ly/metroclub

No comments:

Post a Comment

Disqus for Metro Club Lviv